Eibarko euskara hiztegia
antzutu
1.
antzutze
(antzotutze)
(antzotu).
da
ad.
(TE).
Volverse estéril.
Bost umealdi izanda gero, antzutu jaku txakurra. / Después de criar cinco veces se nos ha vuelto estéril la perra. /
Zahartzara, danak dau antzotutzia. / Al envejecer, todo tiene el volverse estéril. /
Ez da harritzekua dittuan urtiegaz antzotzia. / No es de admirar el que haya venido a ser estéril con los años que tiene.
2.
antzutze
.
du
ad.
(ETNO).
Secar(se) la leche a la vaca antes de parir.
Hori behixori aspaldi antzututa dago. /
Txahala ein baiño lehenago antzutu eitten dok behixa! Esnia gastau! Esnia behera, behera, behera ta atzenian ya bapezera! Normalian! Ta azkenian, ba, antzutu. Hiru bat hillebetera antzututa komeni jakok behixari! Geruago ta gitxiago jatxi, gabian bakarrik edo goixian bakarrik, ta holan gitxittu eitten jako ta... Bai, egun bittik behin ta gero hirutik behin edo, ta gero laga ta kitto.